Wednesday, June 16, 2010

Jacob Wick is in Chicago

It is a special day in Chicago today because Jacob Wick is arriving from New York. That devilish bastard will surely have many tricks up his sleeve. I even wonder if he will wear his rat suit this time. It's possible that he no longer has the rat suit, after the incident with Jason Ajemian in Savannah.

ジェイコブ芯がニューヨークから到着しているので、今日シカゴの特別な日です。その悪魔のような野郎には、きっと彼のそでの上に多くのトリックがあります。私は、彼が今度は彼のネズミ・スーツを着るかどうかさえわかりません。彼が、ジェイソン・エージュミアンがサバンナにある事件の後、ネズミ・スーツをもはや持っていないことは、あり得ます。


Details are still foggy, but we know he will be here by nightfall. He is playing the trumpet here on saturday night, alongside Frank Rosaly and myself.

詳細はまだ霧が出ています、しかし、我々は彼が夕暮れまでにここにいるということを知っています。フランクRosalyと私自身と並んで、彼はsaturday夜にトランペットをここで演奏しています。